Translation Memory, Machine Translation e altri sistemi di NLP consentono di ridurre i costi di traduzione. La traduzione, tuttavia, è un processo che va ben oltre l'atto del tradurre: significa infatti aggiornare i testi, selezionarli, inviarli alla traduzione e alla revisione, correggerli, comunicare, ecc.

KENN-Bee® è uno strumento di gestione di processo che consente di ottenere economie su tutto il ciclo, incrementando i risparmi ben oltre l'automatizzazione della traduzione.

Oggi le tecnologie ci vengono in aiuto e ci supportano in moltissimi modi consentendo di:

• velocizzare l'analisi dei testi e rilevare i dati quantitativi
• raccogliere lavoro dopo lavoro tutto il tuo sapere con la tua terminologia specifica
• mantenere la qualità e la coerenza delle tue traduzioni
• gestire in modo snello la creazione del workflow di progetto senza dispersione di dati e conoscenza

Il webinar intende illustrare il vantaggio di utilizzare un Translation Management System sia per contenere i costi che per ridurre i tempi di gestione a carico dell'azienda.